mardi 31 janvier 2012

À propos de moi - About me

Je suis un jeune français qui écrit des histoires pour s'inventer une autre vie. En effet, je suis mal dans ma peau : je veux changer de sexe. Vous comprenez donc pourquoi j'ai créé ce blog. J'ai récemment décidé de passer à l'action et d'acheter quelques affaires plus féminines (des paires de chaussure et des vêtements pour commencer) et je compte bien vous tenir au courant de mes avancées. Je suis prêt à partager avec d'autres ce que ressens par message, mais par pitié, n'essayez pas de conversation téléphonique ou vidéo. À part ça, je pense que je vais parler de moi au féminin ici. Si vous voulez que j'en fasse autant pour vous (si vous n'êtes pas affichés comme étant de sexe féminin) vous n'avez qu'à me demander je comprendrais ^^.

I am a young french that write stories to reinvent his life. That's because I hate myself : I want to switch my gender. You now understand why I created this blog. I've recently decided to buy some new things, a bit more feminine (new pairs of shoes, some clothes...) et I want to keep you aware of it. I am also ready to share what I feel with you by message, but I beg you : don't try to phone me or videophone me. Finally, I'm planning to talk about myself as a girl here. If you want me to do the same for you (if your profile doesn't say you're a girl), just ask, I'll understand ^^.

Mon blog - My blog

J'ai mis en place ce blog pour partager avec vous mes histoires. Comme vous allez le voir, j'écris des histoire. Je travaille justement sur une pour ce blog. Mais les histoires que je mettrais ici seront des histoires sur les changements de sexe, plus souvent appelés TG caption. Comme la plupart des blogs sur le sujet sont en anglais, tout comme la plupart des visiteurs, j'ai décidé d'inclure une partie anglaise à ce blog. Mais aussi parce qu'il y a très peu de blogs français à ce sujet, je mettrais aussi les messages en français. Voilà. Si vous avez des questions n'hésitez pas. Pour le moment, je n'ai encore rien à mettre sur le blog, mais ça ne va pas tarder.

I created this blog to share my stories. As you'll see, I write stories. I actually work on a story to put on the blog and I'll put here all my TG stories, or TG caption if you prefer. As most of the blog about TG subject are in english and most of the people that read it are english too, I'll translate all my messages from French to English. If you've got any question, just ask me. For the moment, I have nothing to put on the blog, but it will come very soon, I promise.